Transcription apps for Twi: Asante Twi speech

Asante Twi speech: transcription apps compared for Twi; a collection of Akan funeral dirges is cited, but the article does not describe current use.

This page compares transcription apps and services for Twi.

Speakers. About 8.9 million first-language speakers (2013) and 1 million second-language speakers (Ethnologue 27th edition, 2024) for Akan as shown on the Wikipedia Twi article.

Writing. Latin with the extra letters ɛ and ɔ. The Akan Orthography Committee created a common orthography in 1978, based mainly on Akuapem; until then the standards were not readable across one another.

Where Twi is recorded

  • Radio. Adom FM broadcasts in English and Twi from Accra on 106.3 MHz (format: local news, talk and music).
  • Primary school. Medium of instruction in primary school per the Twi article.
  • Funerals. A collection of Akan funeral dirges is cited, but the article does not describe current use.

Twi varieties a tool has to cope with

  • Asante Twi. Ashanti region and wider southern Ghana. One of three literary standards, each with its own orthography.
  • Bono (Brong) and Wasa. Bono is also spoken across the border in Ivory Coast. Limited mutual intelligibility. Brong and Asante are mutually intelligible; Brong and Fante less so.

Spelling, tone and names in Twi

ɛ and ɔ are standard letters. Wikipedia also notes that the written letters e and o each cover two vowel sounds that are often not distinguished in speech.

Where Twi is spoken

  • Ghana. Across much of the southern half of the country. About 44 in 100 of Ghanaians are native Akan speakers and about 80 in 100 speak Akan as a first or second language (Wikipedia, source not clear).
  • Côte d'Ivoire. The Bono dialect is widely spoken across the border in Ivory Coast; historical migrations reached eastern Ivory Coast and parts of Togo. Current speaker numbers there are not stated.

Transcription apps compared for Twi

OptionWhat its page shows about TwiSource
AutransAutrans offers Twi. Measured result: Not yet measured on a public test set.autrans.online
SonixThe list on the Sonix page does not include Twi.sonix.ai
DescriptThe list on the Descript page does not include Twi.help.descript.com
TrintThe list on the Trint page does not include Twi.info.trint.com
MaestraThe list on the Maestra page does not include Twi.maestra.ai
VEEDThe list on the VEED page does not include Twi.support.veed.io
TurboScribeThe pages read for TurboScribe say nothing about Twi.turboscribe.ai
RevThe pages read for Rev say nothing about Twi.rev.com
Happy ScribeThe pages read for Happy Scribe say nothing about Twi.happyscribe.com

Named: its page names the language. Not listed: its own list leaves the language out. Not stated: the pages read say nothing either way, so test a file. All pages read on 22 October 2026.

Speech APIs for developers: Twi

APIWhat its page shows about TwiSource
SpeechmaticsThe list on the Speechmatics page does not include Twi.docs.speechmatics.com
IntronIntron names Twi on its page.docs.voice.intron.io
Lelapa AIThe list on the Lelapa AI page does not include Twi.docs.lelapa.ai
AssemblyAIThe pages read for AssemblyAI say nothing about Twi.assemblyai.com
SpitchThe pages read for Spitch say nothing about Twi.docs.spitch.app

These are APIs for developers, not apps for a recording.

Where another tool is the better choice

  • Sonix, Descript, Trint and Maestra did not list Twi on the pages we read, so a file in Twi is a risk there until you test it.
  • For a record that must stand up in court, use a human transcriber who speaks Twi.

What Autrans offers for Twi

Not yet measured on a public test set. Until it is, the honest test is your own audio: the free plan lets you run a recording before paying.

Autrans turns audio, video, WhatsApp voice notes and phone call recordings into a transcript you can read, search, edit and export.

Languages here: Twi.

Questions people ask

Does Autrans transcribe Twi?

Yes, Twi is one of the live languages. Not yet measured on a public test set.

Do other tools name Twi?

Sonix, Descript, Trint and Maestra did not list Twi on the pages we read on 22 October 2026. A page that does not list a language may still handle it, so test a file.

Related

Start transcribing free

Send Autrans into your next meeting, use it in the room, or upload a recording. Your first 30 minutes are free, given once, and no credit card is needed to start.

Last checked 22 October 2026. How we measure accuracy. Spotted a mistake? Write to hello@autrans.online.