Church transcription in Antananarivo, Madagascar

Law No. 2014-038: how to transcribe them with Autrans, with languages and settings, from Antananarivo to Toamasina.

This page is about transcribing church services and church meetings in Madagascar. Autrans offers French for Madagascar, and does not offer Malagasy.

Church life in Madagascar, from the sources

  • Church committee. Christianity is the predominant religion with a significant minority practising traditional faiths (no percentages in the source).
  • The Church of Jesus Christ in Madagascar (FJKM) reports about 6 million members, 7,200 congregations and 37 national synods plus one international synod, with about 1,500 ordained ministers.
  • Pew-Templeton puts Christianity at 84.7 in 100 in 2020, with Protestants outnumbering Catholics (21 Catholic dioceses in 2013); ARDA gives 58.1 in 100 Christian and 39.2 in 100 traditional.

Churches named in Madagascar

  • Antananarivo. Immaculate Conception Cathedral. Roman Catholic; the site counts more than 5,000 church buildings in the city and suburbs, including FJKM, Malagasy Lutheran, Assemblies of God and Baptist churches.
  • Antsirabe. Our Lady of La Salette Cathedral. Roman Catholic Diocese of Antsirabe; Malagasy Lutheran Church and others also listed.
  • Antsiranana. Cathedral of St. Matthew. Seat of the Roman Catholic Diocese of Antsiranana; FJKM, Malagasy Lutheran, Assemblies of God, Baptist and Anglican churches and a mosque (Mosquée Bambao Antsiranana) also named.

Languages in Madagascar, and what Autrans offers

LanguageRole in MadagascarWhat the source saysAutrans
FrenchofficialOfficial and important in government and media; spoken by about 26.59 in 100 of people (about 8.5 million) in 2024.Offered. Measured result: Word error rate 5.3% on read speech, FLEURS test set, measured Sep 2026.
MalagasyofficialOfficial language across the island, with 24 varieties; the Merina variety around Antananarivo is the standard.Not offered

How to transcribe a service

Autrans turns audio, video, WhatsApp voice notes and phone call recordings into a transcript you can read, search, edit and export.

Live meeting notes capture a meeting in the room from your phone or laptop, with every speaker on one recording.

Questions people ask

Can Autrans transcribe a sermon in Madagascar?

Autrans offers French for Madagascar, and does not offer Malagasy. Upload the recording, or capture the service from a phone with live meeting notes.

Related

Start transcribing free

Send Autrans into your next meeting, use it in the room, or upload a recording. Your first 30 minutes are free, given once, and no credit card is needed to start.

Last checked 22 October 2026. How we measure accuracy. Spotted a mistake? Write to hello@autrans.online.