Autrans understands isiXhosa the way it is actually spoken across South Africa, with its click consonants, its conjunctive spelling and the everyday switching into English.
isiXhosa is spoken by millions across South Africa, and its click consonants and conjunctive orthography defeat generic transcription tools. Autrans transcribes isiXhosa preserving the click letters (c, x, q) and the noun-class prefixes that structure the language, keeping words joined the way Xhosa is actually written, and handling the everyday code-switching with English. Add it under Settings, Language; it takes isiZulu's place in your list.
Word error rate 52.2% (95% confidence interval 48.6–56.2%) on read speech, FLEURS test set, measured Sep 2026.
Measured on 250 recordings. Word error rate is the share of words that differ from a human-written transcript, so lower is better. Read speech means people reading set sentences aloud, so conversation, background noise and phone-quality audio will usually score worse.
Test set: FLEURS (Google).
Autrans handles standard isiXhosa as used in South African media and conversation. isiXhosa shares orthography conventions with isiZulu.
Yes. The click letters c, x, and q and their digraphs are core letters in Xhosa and are preserved in the transcript.
Add it under Settings, Language. Visitors in South Africa start with isiZulu switched on, and adding isiXhosa swaps it in for isiZulu.
No, and that is deliberate. The two are close enough that offering both made the language labels wrong far more often in our tests, even though the words were heard correctly. Choose the one your recordings are in; you can switch whenever you like.
Send Autrans into your next meeting, use it in the room, or upload a recording. Your first 30 minutes are free, given once, and no credit card is needed to start.