Kinyarwanda Transcription

Autrans understands Kinyarwanda, Rwanda's national language, the way it is actually spoken, in media, churches, research and business.

Kinyarwanda is spoken by virtually all of Rwanda's population, and many tools do not offer it. Autrans transcribes Kinyarwanda for radio, sermons, interviews, and meetings, preserving the doubled vowels that mark length and the language's complex consonant clusters, and handling the natural code-switching with English and French. Visitors in Rwanda have it switched on by default; anyone can add it under Settings, Language.

Features

  • Transcribes Kinyarwanda as spoken, not normalized to English or French
  • Preserves vowel length (doubled vowels) and complex consonant clusters
  • Handles code-switching with English and French
  • Speaker diarization across conversations and broadcasts
  • Switched on by default in Rwanda, available to everyone

Measured accuracy

Not yet measured on a public test set.

Until it is, the honest test is your own audio: the free plan lets you run a recording before paying.

Dialect information

Autrans handles standard Kinyarwanda as used in Rwandan media and everyday speech.

Frequently asked questions

How do I enable Kinyarwanda?

Visitors in Rwanda have it switched on by default; anyone can add it under Settings, Language.

Does it handle English and French mixing?

Yes. Code-switching is transcribed segment by segment in the language each part was spoken.

Related

Start transcribing free

Send Autrans into your next meeting, use it in the room, or upload a recording. Your first 30 minutes are free, given once, and no credit card is needed to start.