Church transcription in Rabat, Morocco

Law No. 09-08 of 18 February 2009: how to transcribe them with Autrans, with languages and settings, in Casablanca and Rabat.

This page is about transcribing church services and church meetings in Morocco. Autrans offers Arabic and French for Morocco, and does not offer Tamazight (Standard Moroccan Amazigh) and Hassaniya Arabic.

Churches named in Morocco

  • Casablanca. Hassan II Mosque and Casablanca Cathedral.
  • Rabat. As-Sunna Mosque and St. Peter's Cathedral.
  • Tangier. Grand Mosque and Roman Catholic Cathedral. Also Kasbah, Lalla Abla, Sidi Bou Abib and Mohammed V mosques; Church of the Immaculate Conception; St Andrew's Church.

Languages in Morocco, and what Autrans offers

LanguageRole in MoroccoWhat the source saysAutrans
Modern Standard ArabicofficialOne of two official languages under the 2011 Constitution, with Standard Moroccan Amazigh. 80.6 in 100 of Moroccans regard Arabic as their native language (2024 census).Offered. Measured result: Word error rate 13.7% on read speech, FLEURS test set, measured Sep 2026.
Moroccan Arabic (Darija)widely spoken91.9 in 100 of the population speaks it including as a second language (2024 census); 90.9 in 100 in 2014.Offered. Measured result: Word error rate 13.7% on read speech, FLEURS test set, measured Sep 2026.
Frenchwidely spokenNo official status.Offered. Measured result: Word error rate 5.3% on read speech, FLEURS test set, measured Sep 2026.
Spanishminor foreign languageOnly 1.2 in 100 can read and write Spanish (2024 census); a 2005 survey found 21.9 in 100 claiming to speak it, down to about 4.5 in 100 in 2017.Offered. Measured result: Word error rate 2.2% on read speech, FLEURS test set, measured Sep 2026.
Tamazight (Standard Moroccan Amazigh)officialOfficial since 2011.Not offered
Hassaniya Arabicwidely spoken0.8 in 100 nationally (268,881 people in 2014), concentrated in Laâyoune-Sakia El Hamra where speakers are 39.3 in 100 of the region.Not offered

How to transcribe a service

Autrans turns audio, video, WhatsApp voice notes and phone call recordings into a transcript you can read, search, edit and export.

Live meeting notes capture a meeting in the room from your phone or laptop, with every speaker on one recording.

Questions people ask

Can Autrans transcribe a sermon in Morocco?

Autrans offers Arabic and French for Morocco, and does not offer Tamazight (Standard Moroccan Amazigh) and Hassaniya Arabic. Upload the recording, or capture the service from a phone with live meeting notes.

Related

Start transcribing free

Send Autrans into your next meeting, use it in the room, or upload a recording. Your first 30 minutes are free, given once, and no credit card is needed to start.

Last checked 22 October 2026. How we measure accuracy. Spotted a mistake? Write to hello@autrans.online.