Church transcription in São Tomé and Príncipe, from São Tomé

São Toméan church services: how to transcribe them with Autrans, with languages and settings, from São Tomé to Santo Amaro.

This page is about transcribing church services and church meetings in São Tomé and Príncipe. Autrans offers Portuguese for São Tomé and Príncipe, and does not offer Forro (Forro creole), Cape Verdean Creole, Angolar and Principense (Lunguyê).

Church life in São Tomé and Príncipe, from the sources

  • Church parish and committee groups. About 81.1 in 100 of people are Christian (2020 figure); the source gives religion shares only, not committee rules.
  • The ARDA 2020 estimate puts Catholics at 73.2 in 100 of the population and other Christians at 22.9 in 100; the bishopric of São Tomé and Príncipe was created on 31 January 1533, and Operation World (2001) counted 45 churches and places of worship across 19 denominations in 2000 (that count is dated).

Churches named in São Tomé and Príncipe

  • São Tomé. Our Lady of Grace Cathedral; Our Lady of Conception Church. Catholic sites named on the site; no mosque is named.

Languages in São Tomé and Príncipe, and what Autrans offers

LanguageRole in São Tomé and PríncipeWhat the source saysAutrans
PortugueseofficialThe official and national language.Offered. Measured result: Word error rate 3.5% on read speech, FLEURS test set, measured Sep 2026.
Forro (Forro creole)widely spoken36.2 in 100 (2012), a Portuguese-based creole.Not offered
Cape Verdean Creolewidely spoken8.5 in 100 (2012), classed as an immigrant language.Not offered
Angolarwidely spoken6.6 in 100 (2012), a Portuguese-based creole.Not offered
Principense (Lunguyê)widely spoken1 in 100 (2012), the creole of Príncipe, where Forro is spoken to a lesser extent.Not offered

How to transcribe a service

Autrans turns audio, video, WhatsApp voice notes and phone call recordings into a transcript you can read, search, edit and export.

Live meeting notes capture a meeting in the room from your phone or laptop, with every speaker on one recording.

Questions people ask

Can Autrans transcribe a sermon in São Tomé and Príncipe?

Autrans offers Portuguese for São Tomé and Príncipe, and does not offer Forro (Forro creole), Cape Verdean Creole, Angolar and Principense (Lunguyê). Upload the recording, or capture the service from a phone with live meeting notes.

Related

Start transcribing free

Send Autrans into your next meeting, use it in the room, or upload a recording. Your first 30 minutes are free, given once, and no credit card is needed to start.

Last checked 22 October 2026. How we measure accuracy. Spotted a mistake? Write to hello@autrans.online.