GDPR with the Federal Data Protection Act: the rules found, and where an Autrans draft fits, in Hamburg and Berlin.
This page is about transcribing court and hearing recordings in Germany. Autrans offers English, Arabic and Twi for Germany, and does not offer German, Turkish, Russian and Tigrinya or the other languages in the table.
Data protection law in Germany: GDPR with the Federal Data Protection Act (BDSG). Regulator: Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (BfDI) for federal bodies and telecom and postal providers; sixteen Land authorities for the public and private sectors in their states; coordinated by the Data Protection Conference (DSK). A data protection officer is required if 20 or more people regularly process personal data by automated means.
Recording consent: Section 201 of the Criminal Code (StGB) punishes unlawfully recording another person's non-public spoken words on a sound medium, or using or passing on such a recording, with up to three years' imprisonment or a fine; officials face up to five years; attempts are punishable and the recording device may be confiscated.
Autrans does not give legal advice. Check the rule that applies to you before you record other people, and tell them they are being recorded.
Autrans turns audio, video, WhatsApp voice notes and phone call recordings into a transcript you can read, search, edit and export.
Autrans produces an editable draft that you check against the audio. For a certified or court-filed record, use a human transcriber, and ask your own adviser what your court accepts.
Autrans does not give legal advice and does not certify transcripts. The transcript is a draft to check against the audio. Ask your own adviser what your court accepts.
Send Autrans into your next meeting, use it in the room, or upload a recording. Your first 30 minutes are free, given once, and no credit card is needed to start.
Last checked 22 October 2026. How we measure accuracy. Spotted a mistake? Write to hello@autrans.online.