Church transcription in Yamoussoukro, Côte d'Ivoire

Loi n. 2013-450 du 19 juin 2013: how to transcribe them with Autrans, with languages and settings, from Yamoussoukro to Abidjan.

This page is about transcribing church services and church meetings in Côte d'Ivoire. Autrans offers French for Côte d'Ivoire, and does not offer Nouchi, Baoulé and Dioula (Jula) or the other languages in the table.

Church life in Côte d'Ivoire, from the sources

  • The 2021 census (as tabled on Wikipedia) gives Islam 42.5 in 100, Christianity 39.8 in 100 (up from 33.9 in 100 in 2014), Catholics 17.0 in 100 and other Christians 22.8 in 100; the growing non-Catholic Christian share means many congregations that record and publish sermons are not covered by diocesan structures.
  • The Basilica of Our Lady of Peace in Yamoussoukro, consecrated on 10 September 1990, holds 18,000 worshippers (7,000 seated in the nave) and is run by Polish Pallottines; the Cathedral of Saint Augustine is the diocese's main place of worship.

Churches named in Côte d'Ivoire

  • Abidjan. St. Paul's Cathedral (completed 1985).
  • Bouaké. Roman Catholic Archdiocese of Bouaké.
  • Daloa. Cathédrale du Christ-Roi (Roman Catholic Diocese of Daloa).

Languages in Côte d'Ivoire, and what Autrans offers

LanguageRole in Côte d'IvoireWhat the source saysAutrans
FrenchofficialThe official language of the state and of schooling. Many national languages are learned in the family, especially in rural areas.Offered. Measured result: Word error rate 5.3% on read speech, FLEURS test set, measured Sep 2026.
Nouchiwidely spokenAn urban French variety centred on Abidjan that adds words from Ivorian languages.Not offered
Baouléwidely spoken19.5 in 100 of the population in a census-based table (2017).Not offered
Dioula (Jula)widely spoken17.7 in 100 in the same table; widely used as a trade language.Not offered
Senufo, Dan (Yacouba), Anyin, Mooréwidely spokenSenufo 9.9, Dan 6.2, Anyin 6.0 and Mooré 5.7 in 100 in the same table, with more than 70 other national languages.Not offered

How to transcribe a service

Autrans turns audio, video, WhatsApp voice notes and phone call recordings into a transcript you can read, search, edit and export.

Live meeting notes capture a meeting in the room from your phone or laptop, with every speaker on one recording.

Questions people ask

Can Autrans transcribe a sermon in Côte d'Ivoire?

Autrans offers French for Côte d'Ivoire, and does not offer Nouchi, Baoulé and Dioula (Jula) or the other languages in the table. Upload the recording, or capture the service from a phone with live meeting notes.

Related

Start transcribing free

Send Autrans into your next meeting, use it in the room, or upload a recording. Your first 30 minutes are free, given once, and no credit card is needed to start.

Last checked 22 October 2026. How we measure accuracy. Spotted a mistake? Write to hello@autrans.online.