Autrans
Use Case

Transcribe Afrobeats Lyrics and Studio Voice Notes

Turn recorded Afrobeats demos, freestyle voice notes, and studio sessions into written lyrics with timestamps. See the exact price before you pay.

You freestyled a hook into your phone at 2am, or your session in the booth had three verses you liked but never wrote down anywhere, so now the only record is the audio file. Autrans transcribes that recording into text, catching the Pidgin, Yoruba, or English lines exactly as you sang or rapped them, so you're not trying to remember what you said from memory days later. Timestamps mark where each section falls in the recording, which helps when you're going back to find the ad-lib or bar that worked in a specific take. This isn't built for singing pitch or melody, it's for capturing the words, so you can build a proper written lyric sheet, register your work, or hand a clean reference to a co-writer or producer. Export as TXT to paste into your notes or DOCX for a formatted lyric sheet.

Benefits

  • Captures lyrics as performed in Pidgin, Yoruba, or English, not translated or cleaned up
  • Timestamps help you find which take had the bar or hook you actually want to keep
  • Turns scattered voice notes into one organized written record of your ideas
  • Useful reference sheet for copyright registration or splitting credit with collaborators
  • Chat-with-transcript lets you search across sessions for a phrase you half-remember
  • Pay-per-file pricing suits an independent artist's workflow, no subscription needed

How it works

  1. 1Record your freestyle, studio take, or voice-note idea as usual
  2. 2Upload the audio file to Autrans for transcription
  3. 3Review the text against the timestamps to match lyrics to the right section
  4. 4Clean up the wording into a proper lyric sheet using the transcript as your base
  5. 5Export as TXT or DOCX to save, share with collaborators, or use for registration

Frequently asked questions

Will Autrans write out lyrics that mix Pidgin, Yoruba, and English in the same song?

Yes, Autrans supports Nigerian Pidgin, Yoruba, and Nigerian English, so it can transcribe verses and hooks that switch between them, which is common in Afrobeats writing.

Does it understand singing and melody, or just spoken words?

Autrans transcribes the words being said or sung into text. It doesn't capture melody, pitch, or musical notation, so it's best used for turning a voice-noted idea into a written lyric reference, not a full music transcription.

Can I use the transcript to help register my song for copyright?

A written transcript of your lyrics can serve as a useful reference document when preparing a copyright registration, though you should confirm the specific format requirements with the registration body you're using.

How accurate is it with slang and ad-libs specific to Afrobeats?

Autrans is built for Nigerian Pidgin and English as actually spoken, including informal slang, so it handles typical ad-libs and colloquial phrasing better than transcription tools built only for formal English.

Related

Nigerian English

AI transcription for Nigerian English, the way Nigerians actually speak, with local vocabulary, expressions, and accent patterns.

Nigerian Pidgin English

The first transcription service that truly understands Nigerian Pidgin, from casual conversation to broadcast media. Na we sabi am.

Yoruba

AI transcription for Yoruba language recordings, sermons, interviews, and cultural content. Supporting the preservation of Nigeria's second most spoken language.

Igbo

AI transcription for Igbo language recordings. Making one of Nigeria's three major languages accessible in text form.

Hausa

AI transcription for Hausa language recordings. Supporting one of Africa's most widely spoken languages across Nigeria, Niger, Ghana, and Cameroon.

Start transcribing free

Get 30 minutes of free transcription to start. No credit card required. Just upload your audio and go.

Get Started Free